East of the Sun and West of the Moon
Kay Nielsen with an introduction by Keith Nicholson, 1975
Tag: rb
Production photos of my Final Year Project for my Drama Degree at Royal Holloway, an adaptation of Hans Christian Andersen’s The Steadfast Tin Soldier called The Cardboard Castle. I made this with six other amazing students who I owe my degree to, and it’s one of the best things I’ve been involved in! So much fun!
The Emperor’s New Clothes
↔裸の王様 (The Naked Emperor)
The Little Mermaid↔
人魚姫 (The Mermaid Princess)
The Little Match Girl↔
マッチ売りの少女
(The Little Girl Who Sold Matches)
The Princess and the Pea↔
エンドウ豆の上に寝たお姫さま (The Princess Who Slept Atop A Green Pea)
The Steadfast Tin Soldier↔
しっかり者のスズの兵隊
Thumbelina
↔
親指姫
(The Thumb Princess)
The Ugly Duckling↔
みにくいアヒルの子
(The Duckling That Was Hard to Look At)
The Wild Swans↔
野の白鳥
(The Swans From the Field)
Snow White↔
白雪姫
Beauty and the Beast↔
美女と野獣
Sleeping Beauty↔
眠れる森の美女
(Beauty of the Sleeping Forest)
Three Billy Goats Gruff↔
三びきのやぎのがらがらどん
(Three Clattering Goats)
Why the Sea is Salt↔
海の底の臼
(The Mortar at the Bottom of the Sea)
The Youth Who Went Forth to Learn What Fear Is↔
こわがることをおぼえるために旅にでかけた男
(The Man Who Went Out To Memorize What To Be Afraid Of)
Allerleirauh ↔千匹皮
(Thousand Furs)
Sarah Viehmann 